Vocaloid

World of Voc@loid

Vendredi 11 décembre 2009 à 18:53





Soyons juste amis. Tout ce qu'on a à faire.
Soyons juste amis. C'est l'heure de dire au revoir.
Soyons juste amis. Tout ce qu'on a à faire.
Soyons juste amis. Soyons juste amis.

Ca m'est venu à l'esprit tôt hier matin
Comme si je rassemblais des morceaux de verre brisés.

Qu'est-ce que c'est bon sang ? Ca dégouline de mon doigt coupé.
Est-ce ce que nous espérions vraiment ?

Je le savais au fond de mon coeur, le choix le plus difficile devrait être le meilleur
Mon amour propre refuse ça et répète ma propre contradiction.
Quand pourrai-je te le dire ?

Dans le monde pourrissant lentement, je me bats mais c'est la seule manière.
Sculptant tes sourires effacés, j'ai coupé les ponts.

J'ai crié avec ma voix enrouée, écho rebondissant et résonnant en vain.
Finalement, rien de ce qui m'a enchaîné n'est parti.
Les coincidences qui nous on fait rester ensemble dégénèrent dans les ténèbres et sont réduites en pièces.
"Peu importe ce que nous faisons, la vie est juste comme ça", marmonnais-je
Les larmes de quelqu'un coulent le long de joues sèches.

Tout ce qu'on à faire. Soyons juste amis.
C'est l'heure de dire au revoir. Soyons juste amis.
Tout ce qu'on à faire. Soyons juste amis.
Soyons juste amis. Soyons juste amis.

Hier, une nuit tranquille m'a fait réaliser
Que c'était inutile de cueillir des pétales fannés.

Parce que ça ne refleurirait jamais.
C'est tout petit mais déjà mort dans mes paumes.
Notre temps s'est arrêté depuis longtemps.

Je me souviens de la saison où nous nous sommes recontrés pour la première fois et de ton sourire gracieux.
En ramenant au tapis les vieux dossiers, nous nous sommes blessés aussi mal que possible.
Nos esprits sont pleins d'épines.

Avec cette relation continue et ennuyeuse
Pleurant, je ne peux pas changer d'avis.
Je t'aime encore, je ne veux pas être loin de toi, mais je dois te le dire.

Il pleut très fort dans mon esprit, je suis stupéfait, je suis comme mort, ma vision est floue.
Malgré ma détermination, la douleur pénètre toujours.
Le lien entre nous s'est envolé et disparaît un peu plus chaque jour.
Au revoir, ma chérie, c'est fini.
Nous devons rompre sans noircir.

Juste une fois, juste une fois, si mon souhait pouvait se réaliser,
Je renaitrais encore et encore et irait te voir ces jours.

J'ai crié avec ma voix enrouée, écho rebondissant et résonnant en vain.
Finalement, rien de ce qui m'a enchaîné n'est parti.
Le lien entre nous s'est envolé et disparaît un peu plus chaque jour.
Au revoir, ma chérie, c'est fini.
Nous devons rompre sans noircir.

C'est fini.


Traduction par : daughter-of-evil & x--maliika-swala


La musique ? 
Allez ici :
http://nicosound.anyap.info/sound/sm7528841
Cliquez sur : パソコンへ転送
Téléchargez et bonne écoute !! ;)

Aucun commentaire n'a encore été ajouté !
 

Ajouter un commentaire









Commentaire :








Votre adresse IP sera enregistrée pour des raisons de sécurité.
 

La discussion continue ailleurs...

Pour faire un rétrolien sur cet article :
http://vocaloid.cowblog.fr/trackback/2942005

 

<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Page suivante >>

Créer un podcast